{"id":1627,"date":"2026-07-14T22:54:31","date_gmt":"2026-07-14T22:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blackreckon.com\/?post_type=product&p=1627"},"modified":"2026-08-15T01:51:09","modified_gmt":"2026-08-15T01:51:09","slug":"agm-voyage-lrf-tb50-384-waermebildfernglas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/produkt\/agm-voyage-lrf-tb50-384-waermebildfernglas\/","title":{"rendered":"AGM Voyage LRF TB50-384 W\u00e4rmebildfernglas f\u00fcr die Jagd"},"content":{"rendered":"

W\u00e4rmebildfernglas f\u00fcr die Jagd \u2013 erm\u00fcdungsfrei beobachten mit beiden Augen<\/h2>\n

Das AGM Voyage LRF TB50-384 ist ein W\u00e4rmebildfernglas f\u00fcr die Jagd<\/strong>, das drei Technologien vereint: einen hochempfindlichen 384\u00d7288-W\u00e4rmesensor (\u2264 20 mK), einen digitalen Nachtsichtkanal mit lichtstarkem 2560\u00d71440-CMOS und einen eingebauten 1.000-m-Laser-Entfernungsmesser.<\/p>\n

Der gro\u00dfe Vorteil eines Fernglases: Du beobachtest mit beiden Augen. Auf dem langen Ansitz erm\u00fcdet das Auge deutlich weniger als beim ein\u00e4ugigen Monokular. Die 50-mm-Optik mit f\/0.9-Blende sammelt viel W\u00e4rmestrahlung f\u00fcr ein klares Bild.<\/p>\n

Dazu kommen GPS, Digitalkompass und Neigungssensor \u2013 praktisch, um Standorte und Wildbeobachtungen exakt festzuhalten. Drei wechselbare 18650-Akkus liefern bis zu 8 Stunden Laufzeit, das IP67-Geh\u00e4use trotzt Wind und Wetter.<\/p>\n

Technische Daten<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Merkmal<\/th>\nWert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Marke \/ Modell<\/td>\nAGM Global Vision \u00b7 Voyage LRF TB50-384<\/td>\n<\/tr>\n
Typ<\/td>\nFusions-W\u00e4rmebildfernglas (W\u00e4rmebild + digitale Nachtsicht + LRF)<\/td>\n<\/tr>\n
W\u00e4rmebildsensor<\/td>\n384 \u00d7 288 px, 12 \u00b5m VOx<\/td>\n<\/tr>\n
W\u00e4rmeempfindlichkeit (NETD)<\/td>\n\u2264 20 mK (F0.9)<\/td>\n<\/tr>\n
Optischer Sensor<\/td>\n2560 \u00d7 1440 CMOS (Restlicht)<\/td>\n<\/tr>\n
Objektiv<\/td>\n50 mm, f\/0.9<\/td>\n<\/tr>\n
Display<\/td>\n1024 \u00d7 768 OLED (zwei\u00e4ugig)<\/td>\n<\/tr>\n
Bildrate<\/td>\n50 Hz<\/td>\n<\/tr>\n
Erkennungsreichweite (Mensch)<\/td>\nca. 2.600 m (50-mm-Optik)*<\/td>\n<\/tr>\n
Laser-Entfernungsmesser<\/td>\nbis 1.000 m, \u00b1 1 m Genauigkeit (augensicher)<\/td>\n<\/tr>\n
Zusatzsensoren<\/td>\nGPS \u00b7 Digitalkompass \u00b7 Neigungssensor<\/td>\n<\/tr>\n
Ansichten<\/td>\nW\u00e4rmebild \u00b7 Restlicht \u00b7 Fusion \u00b7 Bild-in-Bild<\/td>\n<\/tr>\n
Aufnahme<\/td>\nVideo + Foto (intern)<\/td>\n<\/tr>\n
Konnektivit\u00e4t<\/td>\nWLAN, USB-C<\/td>\n<\/tr>\n
Schutzart<\/td>\nIP67 (wasserdicht)<\/td>\n<\/tr>\n
Stromversorgung<\/td>\n3\u00d7 wechselbarer 18650-Akku, bis 8 h<\/td>\n<\/tr>\n
Garantie<\/td>\n5 Jahre (\u00fcbertragbar)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\n

Technische Highlights & Vorteile<\/h3>\n