{"id":1659,"date":"2026-07-15T22:38:05","date_gmt":"2026-07-15T22:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blackreckon.com\/?post_type=product&#038;p=1659"},"modified":"2026-07-15T22:38:05","modified_gmt":"2026-07-15T22:38:05","slug":"agm-pvs-14-nw1-nachtsichtgeraet-weissphosphor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/produkt\/agm-pvs-14-nw1-nachtsichtgeraet-weissphosphor\/","title":{"rendered":"AGM PVS-14 NW1 \u2013 Nachtsichtger\u00e4t mit Wei\u00dfphosphor f\u00fcr Helm und Hand"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"44:1-46:46;1832-2053\">Der <strong>AGM PVS-14 NW1<\/strong> ist ein Restlichtverst\u00e4rker im bew\u00e4hrten PVS-14-Geh\u00e4use. Als <strong>Nachtsichtger\u00e4t f\u00fcr den Helm<\/strong> eignet er sich f\u00fcr Jagd, Objektschutz und Wildbeobachtung. Sie tragen ihn auch in der Hand oder am Kopf.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"48:1-49:56;2055-2201\">Der Unterschied zum NL1 liegt allein in der R\u00f6hre. Der NL1 nutzt P43-Gr\u00fcnphosphor, der NW1 Wei\u00dfphosphor. Beide sind Level 1 mit FOM 1400 bis 1800.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"51:1-54:88;2203-2554\">Was bringt Wei\u00dfphosphor? Das Bild erscheint in Graut\u00f6nen statt in Gr\u00fcn. Viele Nutzer erkennen Kanten und Tiefen dadurch besser. Bei langen N\u00e4chten am Helm erm\u00fcden die Augen weniger. Gr\u00fcn ist der klassische Look und f\u00fcr viele vertraut. Es ist Geschmackssache \u2013 und eine Frage der Einsatzdauer. Wer die halbe Nacht durchs Ger\u00e4t schaut, w\u00e4hlt meist Wei\u00df.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"56:1-59:7;2556-2825\">Sonst ist alles identisch zum NL1: 26-mm-Objektiv mit F\/1.2, eingebauter IR-Aufheller, manuelle Verst\u00e4rkungsregelung, automatische Helligkeitsregelung und eine Abschaltung bei hellem Licht. Das Geh\u00e4use erf\u00fcllt MIL-STD-810G. Mit 350 Gramm tragen Sie ihn die ganze Nacht.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"61:1-66:91;2827-3353\"><strong>Rechtlicher Hinweis:<\/strong> Ohne montierten Waffenadapter ist der PVS-14 ein reines Beobachtungsger\u00e4t und f\u00e4llt nicht unter das Waffengesetz. Verbinden Sie ihn \u00fcber einen Adapter mit einer Zieloptik oder Waffe, gilt er waffenrechtlich als verbotener Gegenstand. Dann greifen die Ausnahmeregeln f\u00fcr Jagdscheininhaber nach \u00a7 40 Abs. 3 WaffG und die Pflicht zur Aufbewahrung im Sicherheitsbeh\u00e4ltnis. F\u00fcr die jagdliche Nutzung gilt zus\u00e4tzlich das Landesjagdgesetz Ihres Bundeslandes. <em>(Allgemeine Information, keine Rechtsberatung.)<\/em><\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" data-sourcepos=\"68:1-68:21;3355-3375\">Technische Daten<\/h3>\n<div class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\" data-sourcepos=\"70:1-89:39;3377-4138\">\n<table class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\">\n<thead class=\"text-left\">\n<tr>\n<th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Merkmal<\/th>\n<th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Wert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Marke \/ Modell<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">AGM Global Vision \u00b7 PVS-14 NW1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Typ<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Nachtsicht-Monokular (Restlichtverst\u00e4rker)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Generation<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Gen 2+ <strong>Level 1<\/strong> (beste AGM-Auswahl)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">R\u00f6hre<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"><strong>Wei\u00dfphosphor<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">FOM (Figure of Merit)<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">1400\u20131800<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Vergr\u00f6\u00dferung<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">1\u00d7 (optional 3\u00d7 \/ 5\u00d7 Vorsatz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Objektiv<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">26 mm, F\/1.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">IR-Aufheller<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">eingebaut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Verst\u00e4rkungsregelung<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">manuell<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Helligkeitsregelung<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">automatisch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Schutz vor hellem Licht<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">automatische Abschaltung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">LED-Anzeigen<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Batterie schwach \u00b7 IR aktiv \u00b7 Licht zu hell<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Stromversorgung<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">1\u00d7 AA-Batterie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Laufzeit<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">bis zu 50 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Gewicht<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">unter 350 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Norm<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">MIL-STD-810G<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Montage<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Hand \u00b7 Kopfhalterung \u00b7 Helmadapter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Autogating<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">nein (Gen-2+-Technik)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" data-sourcepos=\"93:1-93:17;4221-4237\">Lieferumfang<\/h3>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\" data-sourcepos=\"95:1-105:13;4239-4527\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"95:1-95:38;4239-4276\">AGM PVS-14 NW1 Nachtsicht-Monokular<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"96:1-96:38;4277-4314\">Kopfhalterung (Head Mount Assembly)<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"97:1-97:31;4315-4345\">Helm-\/Kopfhalterungs-Adapter<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"98:1-98:25;4346-4370\">Weiche Transporttasche<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"99:1-99:29;4371-4399\">Trageschlaufe f\u00fcr den Hals<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"100:1-100:34;4400-4433\">Beschlagschutz (Demist Shields)<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"101:1-101:34;4434-4467\">Schutzglas (Sacrificial Window)<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"102:1-102:13;4468-4480\">Linsentuch<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"103:1-103:12;4481-4492\">Batterien<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"104:1-104:22;4493-4514\">Bedienungsanleitung<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"105:1-105:13;4515-4527\">Verpackung<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" data-sourcepos=\"123:1-123:26;5130-5155\">Passende Alternativen<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"125:1-130:115;5157-5643\">Sie bevorzugen den klassischen gr\u00fcnen Look? Dann sparen Sie mit dem <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/blackreckon.com\/de\/produkt\/agm-pvs-14-nl1-nachtsichtgeraet\/\">AGM PVS-14 NL1<\/a>.<\/strong> Reicht Ihnen ein kompakteres Ger\u00e4t zum kleineren Preis? Sehen Sie sich den <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/blackreckon.com\/de\/produkt\/agm-wolf-14-nw1-nachtsichtgeraet-weissphosphor\/\">AGM Wolf-14 NW1<\/a><\/strong> an. Alle Modelle finden Sie bei unseren<strong> <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/blackreckon.com\/de\/product-category\/optik\/nachtsicht\/nachtsichtmonokulare\/\">Nachtsicht-Monokularen<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" data-sourcepos=\"30:1-33:12;1099-1363\">Der <strong>AGM PVS-14 NW1<\/strong> zeigt Ihnen die Nacht in Schwarz-Wei\u00df statt in Gr\u00fcn. Die Wei\u00dfphosphor-R\u00f6hre erm\u00fcdet die Augen weniger und l\u00e4sst Konturen klarer wirken. Level 1 mit FOM 1400\u20131800 ist die beste Gen-2+-Auswahl von AGM. Kopfhalterung und Helmadapter liegen bei.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" data-sourcepos=\"35:1-35:34;1365-1398\">Ihre Vorteile auf einen Blick<\/h3>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\" data-sourcepos=\"37:1-40:82;1400-1805\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"37:1-37:117;1400-1516\"><strong>Wei\u00dfphosphor statt Gr\u00fcn:<\/strong> Das Bild wirkt nat\u00fcrlicher. Nach mehreren Stunden am Helm merken Sie den Unterschied.<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"38:1-38:95;1517-1611\"><strong>Beste Gen-2+-R\u00f6hre:<\/strong> Level 1 mit FOM 1400\u20131800. H\u00f6her geht es in dieser Generation nicht.<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"39:1-39:112;1612-1723\"><strong>Als Nachtsichtger\u00e4t am Helm gebaut:<\/strong> Kopfhalterung und Helmadapter liegen bei. Sie haben beide H\u00e4nde frei.<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"40:1-40:82;1724-1805\"><strong>50 Stunden aus einer AA-Batterie:<\/strong> Eine Mignonzelle reicht f\u00fcr viele N\u00e4chte.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":370,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[664],"product_cat":[648,656,646],"product_tag":[],"class_list":["post-1659","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-agm-global-vision","product_cat-nachtsicht","product_cat-nachtsichtmonokulare","product_cat-optik","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","virtual","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1659"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1659"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}