{"id":3796,"date":"2026-08-23T03:37:27","date_gmt":"2026-08-23T03:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blackreckon.com\/product\/agm-adder-ts35-384-waermebild-zielfernrohr\/"},"modified":"2026-09-01T09:37:18","modified_gmt":"2026-09-01T09:37:18","slug":"agm-adder-ts35-384-waermebild-zielfernrohr","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/produkt\/agm-adder-ts35-384-waermebild-zielfernrohr\/","title":{"rendered":"AGM Adder TS35-384 W\u00e4rmebild-Zielfernrohr"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\">Wo dieses Zielfernrohr sinnvoll ist \u2013 und wo nicht<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Das TS35-384 ist Hardware der ersten Generation. Es arbeitet mit einem Sub-35-mK-Sensor, w\u00e4hrend das aktuelle <a href=\"https:\/\/blackreckon.com\/product\/agm-adder-v2-lrf-35-384\/\">Adder V2 LRF 35-384<\/a> einen Sub-15-mK-Sensor nutzt und keinen Entfernungsmesser besitzt. Wir werden nichts anderes behaupten, denn Sie w\u00fcrden es an Ihrem ersten nebligen Morgen ohnehin herausfinden.  <\/p>\n<p dir=\"ltr\">Es ist in drei Situationen sinnvoll.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Sie jagen unter trockenen Bedingungen.<\/strong> Die Empfindlichkeit ist am wichtigsten, wenn der thermische Kontrast schlecht ist \u2013 ein Problem bei feuchtem Wetter. In einer kalten, klaren Nacht mit gutem Kontrast liefert ein Sub-35-mK-Sensor ein perfekt brauchbares Bild, und der Unterschied zu Sub-15-mK verringert sich erheblich. <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Sie ben\u00f6tigen vor allem Laufzeit.<\/strong> Bis zu 15 Stunden mit zwei internen 18650-Zellen plus einer austauschbaren CR123A sind l\u00e4nger, als jedes W\u00e4rmebild-Zielfernrohr der aktuellen Generation schafft. Das V2 l\u00e4uft 9 Stunden. Das Rattler V3 schafft 5,5 bis 7 Stunden. Wenn Sie mehrere Tage ohne Stromquelle unterwegs sind, ist dieser Unterschied eher operativ als theoretisch.   <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ihre Distanzen sind bekannt.<\/strong> Ein fehlender Entfernungsmesser ist nur dann ein Problem, wenn die Reichweite variiert. Auf einem festen Hochsitz \u00fcber einer bekannten Kirrung kennen Sie die Entfernung bereits, und das Fehlen kostet Sie nichts. <\/p>\n<p dir=\"ltr\">Wenn keine dieser Situationen auf Ihre Jagd zutrifft, kaufen Sie das V2. Es kostet 500 \u20ac mehr und bietet in fast allen anderen Aspekten eine bessere Leistung. <\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Die 3-fache Grundvergr\u00f6\u00dferung und der 12-Mikron-Sensor<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">AGM hat einen 12-Mikron-Sensor mit dem 35-mm-Objektiv kombiniert, um eine 3-fache Grundvergr\u00f6\u00dferung zu erreichen. Das ist h\u00f6her als bei den meisten 384er-Zielfernrohren dieser Klasse, und der Grund, warum das wichtig ist, liegt im Verhalten des Digitalzooms. <\/p>\n<p dir=\"ltr\">Jedes W\u00e4rmebild-Zielfernrohr verliert an Bildqualit\u00e4t, wenn Sie \u00fcber die optische Vergr\u00f6\u00dferung hinaus zoomen. Da Sie bei einer h\u00f6heren Basis starten, erreichen Sie jede effektive Vergr\u00f6\u00dferung mit weniger digitaler Interpolation. So bleibt das Bild bei 6-facher und 12-facher Vergr\u00f6\u00dferung besser erhalten als bei einem Zielfernrohr, das bei 2-facher Vergr\u00f6\u00dferung startet. <\/p>\n<p dir=\"ltr\">F\u00fcr die Raubwildjagd in m\u00e4\u00dfiger Deckung ist die 3-fache Vergr\u00f6\u00dferung ein praktikabler Kompromiss: genug Vergr\u00f6\u00dferung zum Ansprechen, ohne ein so enges Sichtfeld, dass man ein sich bewegendes Tier verliert.<\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Display, Aufnahme und das duale Stromsystem<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Das Display ist ein 1024\u00d7768 OLED-Panel mit f\u00fcnf internen Absehen-Optionen. Diese Aufl\u00f6sung liegt eine Generation hinter dem 2560\u00d72560-Panel des V2, was Sie bei langen Eins\u00e4tzen bemerken werden. Dank der 15-st\u00fcndigen Akkulaufzeit geht Ihnen jedoch eher die Geduld als die Nacht aus. <\/p>\n<p dir=\"ltr\">Die schussaktivierte Videoaufzeichnung nimmt Videos auf, ohne dass Sie beim Schuss einen Knopf ber\u00fchren m\u00fcssen. 64 GB interner eMMC-Speicher sind vorhanden. Wi-Fi unterst\u00fctzt Live-Streaming und Aufnahmen \u00fcber die App.  <\/p>\n<p dir=\"ltr\">Das Stromsystem ist wirklich ungew\u00f6hnlich: zwei eingebaute 18650-Akkuzellen plus eine austauschbare CR123A-Lithium-Batterie. Die CR123A erm\u00f6glicht den Wert von 15 Stunden und erlaubt es Ihnen, eine g\u00fcnstige Ersatzbatterie mitzuf\u00fchren, die nicht geladen werden muss. USB-C akzeptiert eine 5V-Powerbank f\u00fcr noch l\u00e4ngere Eins\u00e4tze.  <\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Bauweise und Montage<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Es verf\u00fcgt \u00fcber ein konventionelles 30-mm-Mittelrohr und wird daher in Standardringen montiert. AGM hat das Adder speziell so konzipiert, dass es auf vertrauter Hardware f\u00fcr Sch\u00fctzen sitzt, die von der Tagesoptik kommen, und die Handhabung spiegelt das wider. <\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ausgelegt f\u00fcr den Einsatz rund um die Uhr unter allen Wetterbedingungen.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bevor Sie sich entscheiden, vergleichen Sie das <a href=\"https:\/\/blackreckon.com\/product\/agm-adder-v2-lrf-35-384\/\">Adder V2 LRF 35-384<\/a> mit der <a href=\"https:\/\/blackreckon.com\/de\/produktkategorie\/optik\/waermebildgebung\/waermebildzielfernrohre\/adder-warmebildzielfernrohre\/\">gesamten Adder-Serie<\/a> und unserem <a href=\"https:\/\/blackreckon.com\/thermal-imaging-for-hunting\/\">Ratgeber f\u00fcr W\u00e4rmebild-Zielfernrohre<\/a>.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">Technische Spezifikationen<\/h3>\n<div dir=\"ltr\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Merkmal<\/th>\n<th scope=\"col\">Spezifikation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Thermische Aufl\u00f6sung<\/td>\n<td>384\u00d7288<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pixel-Pitch<\/td>\n<td>12 Mikron<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NETD<\/td>\n<td>Unter 35 mK<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Objektivgr\u00f6\u00dfe<\/td>\n<td>35 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grundvergr\u00f6\u00dferung<\/td>\n<td>3\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Display<\/td>\n<td>1024\u00d7768 OLED<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Absehen<\/td>\n<td>5 interne Optionen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Laser-Entfernungsmesser<\/td>\n<td>Nicht vorhanden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Speicher<\/td>\n<td>64 GB eMMC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Akku<\/td>\n<td>Zwei integrierte 18650-Akkus plus eine austauschbare CR123A-Lithium-Batterie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Laufzeit<\/td>\n<td>Bis zu 15 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Externe Stromversorgung<\/td>\n<td>USB-C, 5V-Powerbank<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Geh\u00e4use<\/td>\n<td>30-mm-Rohr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aufnahme<\/td>\n<td>Video, schussaktivierte Videoaufzeichnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konnektivit\u00e4t<\/td>\n<td>Wi-Fi Live-Streaming und App-Aufzeichnung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3 dir=\"ltr\">FAQ<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Wie lange ist die Laufzeit des AGM Adder TS35-384 mit einer Ladung?<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Das AGM Adder TS35-384 kann mit einer Ladung bis zu 15 Stunden lang betrieben werden, wobei zwei integrierte 18650-Akkuzellen und eine austauschbare CR123A-Lithium-Batterie zum Einsatz kommen. Das ist die l\u00e4ngste Laufzeit aller W\u00e4rmebild-Zielfernrohre, die wir f\u00fchren. Zielfernrohre der aktuellen Generation mit Entfernungsmessern und hochaufl\u00f6senden Displays schaffen typischerweise 5,5 bis 9 Stunden. Eine USB-C-Powerbank verl\u00e4ngert dies zus\u00e4tzlich.   <\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Besitzt das AGM Adder TS35-384 einen Entfernungsmesser?<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Nein. Kein Adder TS-Modell der ersten Generation verf\u00fcgt \u00fcber einen Entfernungsmesser. Die Entfernungsmessung wurde mit der Adder V2-Generation eingef\u00fchrt, bei der ein 1.000-Yard-Laser in die vordere Objektiveinheit integriert ist. Wenn Sie Entfernungsmessungen ben\u00f6tigen, sehen Sie sich das <a href=\"https:\/\/blackreckon.com\/product\/agm-adder-v2-lrf-35-384\/\">Adder V2 LRF 35-384<\/a> an.   <\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Was bedeutet ein NETD-Wert von unter 35 mK f\u00fcr die Bildqualit\u00e4t?<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">NETD ist der kleinste Temperaturunterschied, den der Sensor aufl\u00f6sen kann. Ein Wert unter 35 mK liefert ein klares Bild bei guten thermischen Kontrastbedingungen, wie in kalten, trockenen N\u00e4chten. Bei Nebel, Nieselregen oder hoher Luftfeuchtigkeit, wenn ein Tier nur geringf\u00fcgig w\u00e4rmer als der Boden ist, beh\u00e4lt ein Sub-15-mK-Sensor einen erkennbaren Umriss bei, w\u00e4hrend ein Sub-35-mK-Sensor dies m\u00f6glicherweise nicht mehr schafft.  <\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Passt das Adder TS35-384 in Standard-Zielfernrohrringe?<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Ja. Es verwendet ein konventionelles 30-mm-Mittelrohrgeh\u00e4use, das f\u00fcr die Montage in gew\u00f6hnlichen 30-mm-Ringen konzipiert ist. Dies ist der wesentliche praktische Grund, das Adder-Format gegen\u00fcber einem W\u00e4rmebildger\u00e4t in Br\u00fcckenbauweise zu bevorzugen. Sch\u00fctzen, die von der Tagesoptik kommen, werden die Handhabung im Allgemeinen als vertraut empfinden.  <\/p>\n<h4 dir=\"ltr\">Warum ist das Adder TS35-384 g\u00fcnstiger als das Adder V2?<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Es handelt sich um die Vorg\u00e4ngergeneration. Das V2 hat den Sensor von Sub-35-mK auf Sub-15-mK und das Display von 1024\u00d7768 auf 2560\u00d72560 aufger\u00fcstet, eine verschlusslose NUC-Funktion sowie einen integrierten Entfernungsmesser mit ballistischem Rechner hinzugef\u00fcgt. Das TS beh\u00e4lt einen klaren Vorteil: bis zu 15 Stunden Laufzeit gegen\u00fcber 9 Stunden beim V2.  <\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">Das AGM Adder TS35-384 ist ein Adder der ersten Generation: ein 384\u00d7288-Sensor und ein 35-mm-Objektiv in einem konventionellen 30-mm-Rohr, mit einer Laufzeit von bis zu 15 Stunden durch ein duales Batteriesystem. Es ist mit gro\u00dfem Abstand das ausdauerndste W\u00e4rmebild-Zielfernrohr in unserem Sortiment. Es hat keinen Entfernungsmesser und nutzt einen Sub-35-mK-Sensor, weshalb es sich eher f\u00fcr trockene Bedingungen und bekannte Distanzen als f\u00fcr feuchtes Wetter und variable Entfernungen eignet.  <\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li><strong>384\u00d7288 bei 12 Mikron, Sub-35-mK NETD,<\/strong> 3-fache Grundvergr\u00f6\u00dferung<\/li>\n<li><strong>Bis zu 15 Stunden Laufzeit,<\/strong> die l\u00e4ngste in unserem W\u00e4rmebild-Sortiment<\/li>\n<li><strong>1024\u00d7768 OLED-Display,<\/strong> 5 interne Absehen-Optionen<\/li>\n<li><strong>30-mm-Rohrgeh\u00e4use,<\/strong> passt in Standardringe, Wi-Fi-Streaming<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":3797,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0},"product_brand":[],"product_cat":[646,1026,658,662],"product_tag":[],"class_list":["post-3796","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-optik","product_cat-adder-warmebildzielfernrohre","product_cat-waermebildgebung","product_cat-waermebildzielfernrohre","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","virtual","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3796"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3796"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackreckon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}